Another "please identify this kanji"
- Drewski
- Posts: 1309
- Joined: Wed Mar 28, 2018 2:01 am
- Location: Manitoba, Canada
- Has thanked: 429 times
- Been thanked: 46 times
Another "please identify this kanji"
Knife may have been purchased from CKTG, not sure about timeline. The owner thinks the steel is HAP40. It seems like a really great line knife. If you can help identify it, that would be great! I looked through the site to compare kanji and styles, but I didn't get a match. Thanks!
- Drewski
- Posts: 1309
- Joined: Wed Mar 28, 2018 2:01 am
- Location: Manitoba, Canada
- Has thanked: 429 times
- Been thanked: 46 times
Re: Another "please identify this kanji"
O, and for part 2, this knife was bought in Japan and has the customers name on it. Just wondering if anyone here can translate, as I'm curious how close the translation is. I'll reveal the guys name after. I'm guessing the side with 3 characters is the name, and the side with 4 is for the knife/maker, but I could have it backwards.
Re: Another "please identify this kanji"
The first one is from Haruyuki. I think Mark used to carry them in SRS-15 steel.
The second one is from Azuma monamoto-no Masahisa. The 4-characters is for the maker (東源正久) but I can't translate the customer's name, sorry. Hope this help!
The second one is from Azuma monamoto-no Masahisa. The 4-characters is for the maker (東源正久) but I can't translate the customer's name, sorry. Hope this help!
- Drewski
- Posts: 1309
- Joined: Wed Mar 28, 2018 2:01 am
- Location: Manitoba, Canada
- Has thanked: 429 times
- Been thanked: 46 times